ドイツ国内5月のインフレ率、2.3パーセント


エネルギー費用と食料品価格が原因

ドイツ国内の消費者物価はこの5月、昨年の同月との比較で2,3パーセント増加した。これは暫定数字を基にドイツ国統計局が伝えた。
つづき→


無料登録はこちらから→ ●まぐまぐ
「人気blogランキング」へも(#^ー゚)v Danke!♪

ケイト・ハドソン


KateHudson.jpg
http://de.nachrichten.yahoo.com/kate-hudson-glaubt-nicht-platonische-beziehungen-mit-m%C3%A4nnern-090231156.html


ケイト・ハドソン、プラトニックな男女関係なんて信じない

ハンブルク(dapd)発-米国の女優ケイト・ハドソンは男女間のプラトニックな関係は有り得ないと思っている。「男性たちは出来るものならばどの女性ともベッドを一緒にするでしょう」と既に息子が一人いて目下妊娠7ヶ月のご本人(32才)は雑誌「TV Movies」に語った。父親はロックバンドMuseのフロントマンであるマット・ベラミー。「全ては上手く感じよく行ったのよ」と同女優は付け足した。

「子供のために自分は多分家に留まることになるわ」とゴルディー・ホーンの娘は発表した。それ相応の趣味も既に持っているとのこと。「編み物が好きだし、一日中窓のお花の手入れをしていられるかも」と明かす。

 彼女が出演している恋愛コメディー映画 Fremd Fischen はドイツの映画館、6月16日から見ることが出来る。ハドソンは女友達の彼氏を釣る女性を演じている。
FremdFischen.jpg
Fremd fischen. [ペーパーバック]原作

無料登録はこちらから→ ●まぐまぐ
「人気blogランキング」へも(#^ー゚)v Danke!♪

2011年のドイツ「お庭の動物」選出



リス、2011年のドイツ「お庭の動物」に選ばれる

ドウーダーシュタット(dapd)発-リス、それはハインツ・ジールマン財団のインターネット上でのアンケートによるとドイツで一番人気のお庭動物である。2011年のお庭の動物への投票では参加者の29パーセントがこの齧歯動物に決めた、とドウーダーシュタットのグート・ヘルビックシャーゲンにある同財団が木曜日に伝えた。つづき→

   *   *

お庭にはいろいろな動物がやってきますね。
歓迎動物もいれば、立ち入りお断りの動物もいますね。

無料登録はこちらから→ ●まぐまぐ
「人気blogランキング」へも(#^ー゚)v Danke!♪

オンラインの支払い、追加費用もある?


online-bezahldienstedapd.jpg


オンラインの支払いでは追加費用に気をつけよ

ハンブルク(dapd)発-オンラインの支払いサービスを提供している会社は早くて安全な支払い方法に配慮すべきである。しかしながら、オンラインのショップでの支払いには一部追加費用が潜んでいる、とドイツの雑誌 Computerbild(2011年11月号)が6つのモデルについてテストした後で報告している。つづき→



   *   *

Einkaufen im Netz ist in. インターネット上での買い物が流行っていますが、
インターネット上での支払いには何となく不安があります。安全なのか。

売主としては支払いを確実に受けてから注文を発送していたいと思うものでしょう。
先払いが原則でしょう。
客としては注文品を受け取ってから支払いたいもの。受け取り現金払いか後払い。

売主の立場、買主の立場の違いですね。
その違いを認めならば、売主と買主の間を仲介する「支払いサービス」という第三者の
立場が登場ということでしょうか。


この「支払いサービス」にも問題があるようだ、という今回のドイツ語記事ですね。

わたしはまだEbayは使ったことがありませんが、いつかは使いたいと
思っています。ただ、安全性についてはいまだ確信ができていません。
不安がある。個人情報の入力で第三者に情報が渡ってしまう危険性も否めませんし。

地元の銀行とのオンライン支払いにはもう長いことやっていますが。

無料登録はこちらから→ ●まぐまぐ
「人気blogランキング」へも(#^ー゚)v Danke!♪

ランス・アームストロング、やっぱりのドーピング!?


LanceArmstrong.jpg


元チームの同僚:ランス・アームストロングはドーピングした

ニューヨーク(dapd)発-元プロの自転車走者ランス・アームストロングはEPOを投与したとのこと。アームストロングの元チームの同僚であったタイラー・ハミルトンが米国テレビ局のCBS Newsに語ったところによると、ツール・ド・フランスに7回優勝した本人と一緒に自分は赤血球の数を高める人工薬物を利用したと。アームストロングは1999年のツアーで、そして2000年と2001年のツールの前にEPOを投与したと。アームストロングは1999年から2005年まで毎年フランスでの自転車競走に優勝した。つづき→

ただマイヨ・ジョーヌのためでなく
It's Not About the Bike: My Journey Back to Life

無料登録はこちらから→ ●まぐまぐ
「人気blogランキング」へも(#^ー゚)v Danke!♪