(オーストリア)国民病の前立腺肥大症


(オーストリア)国民病の前立腺肥大症

前立腺なしには生殖もあり得ないし、同分泌腺の筋肉が不随意に収縮することで射精の際の快感の大部分が得られる。

ドイツ語原文・解説Volkskrankheit Prostatavergrößerung

Volkskrankheit Prostatavergrößerung
Ohne Prostata gibt es keine Fortpflanzung, und die unwillkürlichen Muskelkontraktionen der Drüse bescheren dem Mann einen großen Teil der Lustgefühle beim Samenerguss.

„Gründe genug, die Prostatavorsorge ernst zu nehmen. Noch dazu ist die Prostata jenes Organ, das beim Mann am häufigsten von Krebs betroffen ist“, sagte Urologieprimar Karl Leeb vom Krankenhaus der Elisabethinen kürzlich bei Mini Med.

Die Prostata produziert ein Sekret, das die Beweglichkeit der Samenfäden und deren Überleben im sauren Milieu der Scheide garantiert. Das Tückische bei Prostataerkrankungen ist, dass gutartige Veränderungen Beschwerden machen und Krebs oft lange symptomlos bleibt. Gutartige Erkrankungen:

1 Akute Prostataentzündung (Prostatitis): Sie ist meist bakteriell verursacht und zeigt sich durch Schmerzen beim Harnlassen, blutigen Harn, hohes Fieber. Behandelt wird mit Antibiotika.

2 Chronische Entzündung: Die Ursache ist oft unklar. Alle Männer machen Entzündungsschübe durch, die sie oft gar nicht wahrnehmen. Gründe können Umbauvorgänge in der Prostata oder Verkalkungsherde sein.

3 Gutartige Prostatavergrößerung (Benignes Prostatasyndrom): Sie ist die häufigste Erkrankung der Prostata, eine Volkskrankheit der Männer. Rund 30 bis 50 Prozent der Männer zwischen 50 und 60 Jahren haben sie. „Mit zunehmender Vergrößerung und Einengung der Harnröhre zeigen sich Symptome, die man behandeln muss“, sagte Leeb. Hauptbeschwerden sind Nachträufeln, Schwierigkeiten beim Harnlassen, mehrmaliges Urinieren in der Nacht und das Gefühl von Restharn. Therapien sind:

Phytotherapie: Rotklee-, Kürbiskern- oder Stechpalmenextrakte können bei milden Symptomen wirken.

Alphablocker: Sie bewirken eine Entspannung der Muskulatur am Blasenausgang, sodass eine bessere Entleerung der Blase möglich wird.

5-Alpha-Reduktasehemmer: Sie greifen in den Hormonstoffwechsel der Drüse ein, was zu deren Verkleinerung um bis zu 25 Prozent führen kann.

Kombination von Medikamenten

Operation: Wirken Medikamente nicht, kann die Prostata ausgeschabt (transurethale Resektion) werden. Dies ist die häufigste urologische Operation. Alternativ zur Ausschabung kann man Laserverfahren anwenden.

„Das Prostatakarzinom ist die zweithäufigste krebsbedingte Todesursache beim Mann. In Linz erkranken zum Beispiel jährlich 230 Männer an Prostatakrebs. Alle acht Stunden stirbt in Österreich ein Mann daran“, sagte Primar Univ.-Doz. Steffen Krause vom AKH Linz. Manchmal wird der Krebs erst diagnostiziert, wenn Metastasen Schmerzen verursachen. Absiedelungen zeigen sich oft im Knochenmark. Organbegrenzte Tumore können in 90 Prozent der Fälle geheilt werden. Zur Vorsorge gehört die rektale Untersuchung beim Urologen sowie Ultraschall und PSA-Wert-Bestimmung.

Erektionsstörungen befürchtet
Mit 40 sollte jeder Mann seinen PSA-Wert kennen. Liegt ein Verdachtsbefund vor, wird biopsiert. „Die Kontinenz und die Potenz zu erhalten, sind neben der Tumorentfernung oberstes Ziel bei der Krebsoperation. Unwillkürlichen Harnverlust und Erektionsstörungen nach dem Eingriff fürchten Männer am meisten“, sagte Primar Michael Dunzinger, Leiter der Urologie im LKH Vöcklabruck.

Als heilende Verfahren kommen Bestrahlung von außen und innen sowie die Operation in Frage. „Die Operationstechniken haben sich in den vergangenen 15 Jahren sehr verbessert. Früher war jeder zweite Mann nach einer radikalen Prostataoperation inkontinent, heute sind 92 Prozent der Patienten ein Jahr nach dem Eingriff trocken“, beruhigte Primar Dunzinger. Bei 70 Prozent der Patienten, die beidseitig nervenerhaltend operiert werden konnten, bleibt auch die Potenz erhalten.

君はペーター・マッファイを知らないのか!?
コーヒーを飲むだけでなくコーヒーカップを食する人?!

ドイツは地球上で一番人気の国


またもBBCの調査:ドイツは地球上で一番好かれている国

ヒットラーのちょび髭をしたり、またはナチの制服を身に纏ったアンゲラ・メルケル首相の絵はギリシャでのデモで普通に見られる。さて、そうであっても世界的なアンケート調査が示している。ドイツ国は世界で一番人気の国であると。この二つはどうマッチするのか?
ドイツ語原文・解説 BBC-Umfrage ergibt wieder
Deutschland ist das beliebteste Land der Erde


どうマッチする?
ギリシャでは嫌われている、その他の国では好かれている、ということではないでしょうか。

それにしても、ドイツは地球上で一番好かれている国です、か。
じゃあ、日本はどうなんだろう、とちょっと知りたくなりますよね。
日本は好かれていない? 嫌われている? 誰に嫌われているのかしらん?
日本と他の国との歴史的国際関係が加味されてくるでしょうね。

ところで、地球上で一番嫌われている国なんてあるのでしょうか!? 
もしかしてあるかも。

あるかないか、その国の人間(感情やら何やらを持った人間)が決めることだから、自分で自分の国が嫌いだという国民もいないこともないかと思いますが。


      *   *

日本人でドイツが好きな人は結構いらっしゃいますね。
このブログに目を通している方の中にもいらっしゃることでしょうね。
なぜドイツが好きなのでしょう? などと野暮な(または気障な?)質問をすると怒られてしまうかも(笑)
でも一度聞いてみたいと常々思っていました!

ドイツのソーセージが、ビールが好きだからだ、なんていう理由もあるかも。
奥さんがドイツ人だから、なんて理由も出てくるかも。

似たもの同士という言葉がありますが、、日本とドイツとはお互いによく似ていると指摘する人たちもいますよね。似ているから好きだとか。

わたし?
嫌いではないです(笑)。

君はペーター・マッファイを知らないのか!?
哲学者デカルトの「我思わず故に、、」?

仕事を休む最大級の狂った言い訳、それとも理由?


英国での調査:「ドアーが壊れてしまった」― 雇用者が仕事を休む一番狂った言い訳

ある調査でのこと。1000人の雇用者と1000人の雇用主が参加したものだが、雇用者の中には仕事に姿を現さないために(いわゆる”ずる休み”のことでしょうね、訳者コメント)最大級の狂った言い訳さえもするということが分かった。
ドイツ語原文・解説 Die Tür ist kaputt - Das sind die verrücktesten Arbeitnehmer-Ausreden

ドアーが壊れてしまった? 
どのドアーのことを言っているのでしょうか。
自分の家のドアーでしょうか。

ドアーが壊れてしまい、家から出られない? だから出勤できない? 
家に留まっているしかない? 故に、今日は仕事を休まなければない。
実に理路整然とした論理的な言い訳または理由ですね!?(笑)

誰がそんな言い訳を信じるのでしょうか!?
でも、雇用主としてはまずは信じるしかないのでしょうね。

喉が痛い、あなたならどうする?
哲学者デカルトの「我思わず故に、、」?

予感的中? 若い女性が自分の(理想の)パートナーを絵に描いた


予感的中? 若い女性が自分の(理想の)パートナーをまずは絵に描いた

クロー・マヨさんが2009年、キャンバスの前で希望していたことが2ヶ月後には現実となった。彼女、若い芸術家であるが当時、奇妙な見知らぬ人の横で手と手をつないだ自分を描いた。絵を描いた後まもなく彼女はオンラインのデートサイトでマイケル・ゴーマン(30)さんに出会った。この男性は彼女がキャンバス上で描いた「完璧な男性」に見間違えるほどそっくりに見える。
ドイツ語原文・解説Vorahnung? Junge Frau malt ihren (Traum)Mann



喉が痛い、あなたならどうする?
ある朝の、夫婦の何気ない会話?

ブラジル、重力発電所を開発したのか?


エネルギー革命:ブラジルの企業、重力発電所を開発したのか?

ブラジルにある企業 RAR Energia Ltda は同社によると重力から電力を発生させることができるちゃんとした発電所を開発した。
しかし今のところ、30キロワット程発電出来ただけである。同社が発表したビデオテープには鉄骨建設の工程が紹介されている。この工程はドイツやオーストラリアのプロジェクトとは全く違ったアプローチの仕方である。一方、専門家たちの間では何トンもある工作物が実際に機能するのかどうなのか、意見が一致していない。
ドイツ語原文・解説 Energierevolution: Hat Brasilien ein Gravitationskraftwerk entwickelt?


喉が痛い、あなたならどうする?
ある朝の、夫婦の何気ない会話?