ドイツ人の大半、昆虫食は忌避する


Zu Eklig: Insekten Essen Wollen Bislang Nur Wenige  Insekten als Nahrungsmittel - die meisten Menschen in Deutschland halten davon nichts. Fast zwei Drittel (65 Prozent) würden Insekten generell nicht in ihren Speiseplan aufnehmen, ergab eine YouGov-Umfrage im Auftrag der Deutschen Presse-Agentur. Zu Eklig: Insekten essen wollen bislang nur wenige 記事文解説→
あまりにも吐き気を催させる、 昆虫を食するドイツの人たちは いまのところ 僅少

昆虫を食糧として看做すことー ドイツ国の大抵の人たちは何とも思っていない(重要視していない)。ほぼ3分の2(65%)の人たちは昆虫を概ね自分達の献立に取り入れることはしないだろう、とドイツ通信社のために実施した YouGov世論調査での結果であった。

   今のところ 僅少、、、ですが、  将来は分かりませんね、、、といった含みを  持たしているようでもありますね。

続きを見る

メルケル首相、首相官邸でクルーニー夫妻と会談



Merkel empfängt Ehepaar Clooney im Kanzleramt 
  
  Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) ist am Freitag
  im Kanzleramt mit dem US-Filmstar George Clooney
  zu einem Gespräch über die Flüchtlingspolitik
  zusammengetroffen. Merkel sagte anschließend
  in Berlin, es sei “ein sehr gutes Gespräch”
  gewesen. Teilnehmer waren auch Clooneys Ehefrau
  Amal sowie der frühere britische Außenminister
  David Miliband, der die Hilfsorganisation
 International Rescue Committee (IRC) leitet.

Merkel empfängt Ehepaar Clooney im Kanzleramt 記事文解説→
https://de.nachrichten.yahoo.com/merkel-empf%C3%A4ngt-ehepaar-clooney-kanzleramt-103314369.html

   
  メルケル首相、首相官邸でクルーニー夫妻と会談

  ドイツ国の首相アンゲラ・メルケル(CDU) は金曜日
 (2016年2月12日、訳者)米映画俳優の
  ジョージ・クルーニーと難民政策について話し合う
   ためにお互いに会った。 
 
  メルケル首相はベルリンで後ほど、会談はとても良かった
  と語った。会談に参加したのは他にクルーニーの夫人
  アマルさんと英国元外務大臣のデイヴィッド・マリバンド
  であった。マリバンドはIRC の責任者を務めている。


続きを見る

ミヒャエル・シューマハーについて、良いニュースあり?



Keine guten Neuigkeiten über Michael Schumacher 

  schumacher.jpg

  MAILAND. Bei einer Podiumsveranstaltung in Mailand
  hat sich der ehemalige Verwaltungsratsvorsitzende
  von Ferrari, Luca die Montezemolo, kurz über
  die Situation von Michael Schumacher geäußert.

Keine guten Neuigkeiten über Michael Schumacher 記事文解説→
http://www.nachrichten.at/sport/mehr_sport/Keine-guten-Neuigkeiten-ueber-Michael-Schumacher;art109,2112324

   
  ミヒャエル・シューマハーについて
 何ら良いニュースはない

 ミラノ発ー ミラノでのあるパネルディスカッションの場で
 フェラーリ社取締役会の元会長ルカ・ディ・モンテゼーモロ
 はミヒャエル・シューマハーの状況について手短にコメントした。


続きを見る

ソフィア・ローレン(81)、現役引退は考えられない



Sophia Loren mit 81 Testimonial für Dolce & Gabbana 
 sophialoren.jpg

 ROM. Mit 81 Jahren denkt Schauspielerin Sophia Loren
 keineswegs an ein Ende ihrer Karriere.
 Das Modehaus Dolce & Gabbana hat die italienische Diva
 als Testimonial für das neue Parfum "Dolce Rosa Excelsa"
 und für einen Lippenstift angeheuert.

Sophia Loren mit 81 Testimonial für Dolce & Gabbana 記事文解説→
http://www.nachrichten.at/nachrichten/society/Sophia-Loren-mit-81-Testimonial-fuer-Dolce-Gabbana;art411,2099346 29.01.2016

   
ソフィア・ローレン(81)の広告推薦文、ドルチェ&ガッバーナ

 ローマ発ー 81才の女優ソフィア・ローレンは
 現役を引退することは微塵も考えていない。
 イタリアのファッション店舗ドルチェ&ガッバーナが
 新発売の香水「ドルチェ・ローサ・エクチェルサ」と
 口紅のためにイタリアのディーヴァ(女神)を広告塔として
 採用した。


続きを見る

スポンサーリンク