Brexit ブレグジットを巡る第２回目の英国国民投票有りか？

In zweitem Referendum würden Briten gegen Brexit stimmen

　　
　Die Briten würden Umfragen zufolge in einem neuen Referendum
　nicht mehr für den Brexit stimmen. Eine Auswertung von sechs
　seit dem 21. August gemachten Erhebungen ergab eine knappe
　Mehrheit von 52 zu 48 Prozent für einen Verbleib des Landes
　in der Europäischen Union. 2016 hatte eine knappe Mehrheit
　für den Austritt gestimmt.
https://www.sn.at/politik/weltpolitik/in-zweitem-referendum-wuerden-briten-gegen-brexit-stimmen-40808011?　28. September 2018
ドイツ語記事のつづき→

ドイツ語記事試訳　　
２回目の国民投票があるとしたら、英国人たちはブレグジットに反対投票するだろう 　
世論調査によると、新たな国民投票では英国の人たちはブレグジットへの賛成投票はもうしないだろう。
８月２１日以来６回なされた調査の評価では４８％の反対に対してほぼ過半数の５２％が欧州連合に残留するとなった。
２０１６年（の国民投票）にはほぼ過半数が欧州連合からの脱退に賛成した。